废狗日服玩家。贞德本命。日本作家乙一爱好者。神秘博士汉化补完计划持续进行中。

六任博士重生(原声重剪版)


https://b23.tv/WdvNSU 

已获授权,我翻译了油管剪辑大神The Confession Dial重制的六爷爷重生视频。音源来自BF广播剧。


为什么要重制?因为当年有人因个人喜恶/私人恩怨,逼迫时任制作人JNT将六爷爷Colin Baker解雇。于是只剩下七爷爷戴假发演的重生场景。
[图片]

[图片]


Amy×Yaz的Madam组有人吗?

演员本人自己带头磕的,我也没法子.jpg

微博上发现了神奇的刀马磕法:磕袜子品味…


O法师全身伪装却不忘换很骚的孔雀绿袜,回老家套装的袜子不仅玫红色/紫红色,后面还加了一个红色的圆(这里还有人磕了法师/O:把你的名字刻在衣服上);而我们可爱的大提提,对袜子也很有一套想法。所以是不是可以……(消音)


反正图片肯定放不下,这边直接塞微博(图片无水印也在那边啦),是4月1日当晚BBCA全球云回看1201&1202时Sacha Dhawan的推特评论全翻译:

https://www.weibo.com/1251593294/IBrXPB71y

https://www.weibo.com/1251593294/IBuHO2oid...

【翻译】101前传《神秘博士与时间大战》byRTD

原文:https://www.bbc.co.uk/blogs/doctorwho/entries/4acfd237-6eee-47b5-93bd-1c16cd065614

[图片]手机上没有封面图好气哦,先发个RTD吧(。


《神秘博士与时间大战》  


原作by RTD


翻译by 串串(就是本人,所有翻译锅都可以找本人)


初校by 16

二校by 霜子(贴吧吧友)



…但戴立克和时间领主们离得太远了,他们只是徒劳地尖叫着,无法阻止他。于是,博士独自站着。



他从高处极目远眺,越过无...

【翻译】1101官方前传《坠落时她想的事》 by CC

https://www.bbc.co.uk/blogs/doctorwho/entries/97411dd5-13e3-45a8-9ed2-dbf97ef85516

原文by CC

翻译by 不想跟这个人的名字对称的串串

校对by Knight. S


CC的留言:

你好!我们正在处于不寻常时期。


人们待在家里,家人团聚在一起,我想一点来自《神秘博士》的小礼物会对此有些帮助。可以跟家人一起,或者一个人看。《神秘博士》制作者们带来的新乐趣。


我们试着每周在这发布一到两次。本周内,我们将能看到一个RTD撰写...

《好兆头》音乐剧(两个版本)搬运介绍告一段落(?)

发汇总!

目前有两版音乐剧,大家比较熟知的是澳版,我搬运了目前能找到的全部2017朗读会演出&2019剧场演出的视频:https://www.bilibili.com/video/av97060380

配图1-5是澳版,2013年已经开始书版改编音乐剧的工作,大概2017年(?)左右出了初版的预告(Terry爷爷也发了视频表示支持,见主创Jim Hare的油管https://m.youtube.com/channel/UChVKpnuBwbGBLE-s8CPRcBQ/videos),同年推出轻量版的朗读会式演出。之后经...

萨沙·达万的推特Q&A(初翻未校对,仅供参考)

刚刚Sacha Dhawan小天使在推上回答了部分网友提问。
以下是(我听得懂的)部分问答内容整理(不保证完全准确),之后会做一个校正版放到B站:


校正版还没有,视频按顺序完整搬运了:https://www.bilibili.com/video/av91972141/

Q1:服装设计是否受前任博士影响?
A:是基于全部前任博士的服装设计的,尤其是是一任,我喜欢他抓夹克衫领的样子。我给剧组服装设计师Ray Holman发了很多参考图,有60年代的图像,还有Alex Turner(Arctic Monkeys乐队主唱)的着装。

Q2:哪位前任法师影响到你的演出?
A:很欣赏所有前任法师,但是要尽量避免...

童话未曾发生(人物:Amy&O)

童话未曾发生


by 串串


*主要人物:Amelia和O


**警告:本文可能与魔法特部分设定相悖,并将严重破坏故事的童话气氛。有主要角色死亡。角色OOC预警。


***尝试用私设回答以下几个(及更多)问题:

1、只有一次见面(或许加上深夜催眠),就足以支撑近12年记忆不褪色吗?

2、虽说Amy实际上是作为“家长”陪伴Mels成长,但她校园生活以外的生活起居是由谁负责看顾的?

3、“当我还是个男人时见过他好几次”,指的是哪任博士化身?

4、在Amy拿出足够证据证明“博士”是真人之前,Mels到底怎么想的?她单方面对博士的痴迷仅仅是由于Silence的“训练”?...


《神秘博士》新主演萨沙·达万的采访汇总(2020.02.13)

如果你不想看12季剧透,现在离开还来得及。


[图片]


本文献给可爱的新“法师”萨沙·达万(Sacha Dhawan,下文简称“萨沙”)。O法师/O马/茶斯特(Sacha→沙茶)太可爱了!(如果你认为他不可爱,也欢迎留言,请理性分析你不能接受的点。)


欢迎指正。


[图片]

一、“标志性人物”法师


作为挽回长期疲软无力的剧情的“王炸”,在十二季第一集登场的军情六处特工“O”,也即之后被证实为博士曾经的密友以及多年宿敌的“法师”,彼一揭露身份,就引发了相当大的讨论热潮。处于声浪漩涡中心的萨沙,对于饰演这一重要角色有什么看法呢?


扩展阅读:...

近期搬运视频一览:

Jodie上诺顿秀讲述拍摄DW差点没命的“趣事”、Jodie唱Yellow等:https://b23.tv/av82804121/p1

第12季幕后、采访及各种营业视频(持续搬运按,时间顺序排列):https://b23.tv/av82759469/p1

老版DW蓝光珍藏版趣味预告:

https://b23.tv/av83528105/p1


CC字幕努力制作中,但是有些视频的口音比较魔法/生成的英文字幕比较魔法,没那么快搞得定。打个比方,四爷爷的视频,丢去提取生成字幕网站的话,生成出来居然是韩文……(但四爷爷只是讲话小声诶,口音比Mandip好辨认多了……)

© Caster-Kanon | Powered by LOFTER